フロランタンとは？
フロランタンはサブレ生地にスライスアーモンドをを乗せてキャラメルでコーティングしたフランスの焼き菓子です。甘くてとっても美味しいのですよね。フロランタンは個人的に大好きなのですが、言われるとわかるのですが、写真を見て「何というお菓子？」と聞かれると、以外と名前がでてこないという笑
因みに、フロランタンの由来はフランス語で、花の都「フィレンツェ」からきているそうです。この記事ではそんなフロランタンの英語表現を紹介していきます。
フロランタンを英語でなんて言う？
フロランタンは英語で「Florentine」 と書き、発音をカタカナで書くと「フロォーラァンティーン」になります。英語表現はこの１種類になります。
フロランタンの英語表現(発音・カタカナ・言い方・アクセント)
英会話で使われる、フロランタンの英語表現「Florentine」について紹介します。
Florentine
| カタカナで書いた場合 | フロランタン |
| 発音記号（英国英語） | flɔ'ːrəntìːn |
| 言い方をカタカナで書いた場合 | フロォーラァンティーン |
| アクセント | 3文字目のo |
「Florentin」の複数形は「Florentins」になります。
フロランタン(Florentin)を使った英語の例文・フレーズ
フロランタン「Florentine」を英会話で使った場合の例文、フレーズをご紹介します。
「3時のおやつとしてフロランタンは大好物です。」を英語で言うと・・・
Florentine is my favorite as a snack at 3 o'clock.
「フロランタンと紅茶はよく合う。。」を英語で言うと・・・
Florentine and tea go well together.
「喫茶店でフロランタンとコーヒーを嗜むのに最近はまっている。」を英語で言うと・・・
Recently I've been addicted to enjoying florentine and coffee at a coffee shop.
「フロランタンはフランスで人気のお菓子です。」を英語で言うと・・・
Florentine is a popular confectionery in France.
「自宅で作れるフロランタンを好む女性は多い。」を英語で言うと・・・
Many women prefer florentines that can be made at home.
「フロランタンは美味しいけど、食べるときに歯にくっつくのが嫌だ。」を英語で言うと・・・
Florentine is delicious, but I don't like it sticking to my teeth when I eat it.
「ロランタンを作ったのだけど、ベタベタしてしまい失敗だ。」を英語で言うと・・・
I made a florentine, but it was a failure because it was clammy.
「フロランタンは食感が楽しいお菓子です。」を英語で言うと・・・
Florentine is a sweet with a pleasant texture.
「手土産としてフロランタンを持参することを考えている。」を英語で言うと・・・
I am thinking of bringing florentine as a souvenir.
「友人からフロランタンをもらった。とても嬉しいです。」を英語で言うと・・・
I got a florentine from a friend. I am very happy.
フロランタンを英会話ではFlorentineと言おう
フロランタンは英語で「Forentine」と書き、発音をカタカナで書くと「フロォーラァンティーン」になります。実際のネイティブな英会話シーンでも使えますので覚えておきましょう。
