【シャチを英語でなんて言う?】

シャチ,Orca,鯱

シャチって英語でなんて言うの?

シャチは英語で「Orca」と書き、発音をカタカナで書くと「オルカ」になります。これは一般的な言い方で、実はシャチは他にも言い方があります。ネイティブシーンの会話ではなんと言うのかなど、この記事ではシャチ(鯱)の色々な英語表現をご紹介します。

ちなみに、なんでシャチを英語で「Orca」と言うのか、それはシャチの学名「Orcinus orca」に由来します。「Orcinus」はラテン語で「冥府。冥界」、「orca」は「魔物」を意味しており、「冥府の悪魔」となります。日本では「魚を追い込んで漁を助けてくれ、海から幸をもたらしてくれる生物」からシャチと呼ばれるようになったそうですが、英語の「Orca」は想像よりも怖い由来ですよね。このあとに出てくる別の言い方「killer whale」も「冥府の悪魔」に引っ張られて使われるようになったという説もあります。

シャチの正しい英語表現と通称

英語の綴り どんな時に使う?
Orcinus orca 学名なのでほとんど使わない言い方
Orca 一般的な言い方
Killer whale 稀に使われる言い方
Grampus 使われない言い方
Sea wolf 使われない言い方

シャチの英語表現は大きく5つあります。「Orcinus orca」は学名なのでほとんど使われません。そのためシャチと言うと「Orca」が正式な名称とされるのが一般的で、実際に英語のネイティブシーンにおける会話では「Orca」が使われています。「Killer whale」についても稀に使わえますので覚えておきましょう。直訳すると殺し屋クジラなので覚えやすいですね。「Grampus」については名古屋グランパスが頭に浮かびますが、日本でシャチのことを「サカマタ」と呼ぶように、別名となります。一方、英語圏ではゴンドウクジラを意味する単語となりますので注意しましょう。同様に「Sea Wolf」についてもシャチを和訳した場合にでてきますが、英会話では使われない言い方です。英語でシャチと話したい場合には主に「Orca」、頭の片隅に「Killer whale」と覚えておきましょう。

シャチの発音方法・カタカナ・言い方・アクセント

Orcinus orca

カタカナで書いた場合 オルシヌス オルカ
言い方をカタカナで書いた場合 オルシヌス オーカ
アクセント 1文字目のo、1文字目のo

orca

カタカナで書いた場合 オルカ
発音記号(英国英語) ˈɔːkə
言い方をカタカナで書いた場合 オーカ
アクセント 1文字目のo

因みに複数形ではOrcasと言います。

Killer whale

カタカナで書いた場合 キラーホエール
発音記号(英国英語) kɪlɜ: wéɪl
言い方をカタカナで書いた場合 キラーフウェール
アクセント 1文字目のk、1文字目のwh

Grampus

カタカナで書いた場合 グランパス
発音記号(英国英語) rˈæmpəs
言い方をカタカナで書いた場合 グラムパス
アクセント 3文字目のa

Sea wolf

カタカナで書いた場合 シーウルフ
発音記号(英国英語) ˈsi:ˌwʊlf
言い方をカタカナで書いた場合 シーウォールフ
アクセント 1文字目のs、1文字目のwo

シャチ(Orca)を使った英語の例文・フレーズ

英語で話す時に最も使われている「Orca」でいくつか例文をご紹介します。ぜひ会話の中で使ってみてください。

「君はイルカではなくシャチみたいにだね 。もちろん褒め言葉だよ?」

You're like a Orca, not a dolphin. Of course it's a compliment, right?

「今度、シャチに乗って世界一周するんだ」

Next time, I'm going around the world on a Orca.

「シャチか、シャチ以外か」

Orca or non Orca.

「シャチって本当にいいやつなんだよ。わかってやれよ。な?」

Orca are really good . Understand?

「イルカでもクジラでもなく、私はシャチになりたい」

I want to be a Orca, not a dolphin or a whale.

「知ってる?シャチってペンギンも食べるんだよ」

I know? Orca also eat penguins.

シャチを含む英語例文でした。ご参考ください。

シャチの種類を英語で言うと?

シャチは英語で4つの種類に分類されています。

Whale eater killer whale クジラを主食とするシャチ
Mammal eater killer whale 海洋哺乳類全般を主食とするシャチ
Fish eater killer whale 魚類を主食とするシャチ
??? 通常よりも小さく、ゴンドウクジラに似ている

シャチを英会話ではOrca(オーカ)と言おう

ネイティブシーンの英会話におけるシャチは英語で「Orca」発音は「オーカ」になります。まれに「Killer Whale」も使われますので、ご参考になれば嬉しいです。



-英語でなんて言う?
-, , , ,

© 2021 EigoBase