タンクトップを英語でなんて言う?Tank topで本当に通じる?音声でタンクトップの読み方と発音方法を解説

タンクトップ、Tank top、Vest、Wife beater、Singlet

タンクトップを英語でなんて言う?

タンクトップは英語で「Tank top」と書き、発音をカタカナで書くと「タァンクタァプ 」になります。また実は「Tank top」以外にも英語表現はあり、「vest」「wife beater」「singlet」「vest top」「sleeveless shirt」も「タンクトップ」を意味する英語表現です。「タンクトップ」は国により使われる英語表現が異なりますので注意が必要です。この記事では例文を交えて、ネイティブシーンの英会話で一般的に使わるタンクトップの英語表現をご紹介します。

タンクトップの英語表現を複数紹介

英語の綴り どんな時に使う英語表現?
Tank top タンクトップの一般的な英語表現
Vest 主にイギリスで使われるタンクトップの英語表現
Wife beater 主にイギリスやアメリカで使われるタンクトップの英語表現
Singlet 主にオーストラリアで使われるタンクトップの英語表現
Vest top タンクトップの英語表現の一例
Sleeveless shirt タンクトップの英語表現の一例

因みに、ノースリーブは日本のみで使う言葉で、英語では「Sleeveless 」になります。意味としては「袖なし」ですので、「袖なしのワンピース」も含まれます。そのためタンクトップの英語表現としては「Sleeveless shirt」と言います。

タンクトップの発音・カタカナ・言い方・アクセント

英会話でよく使われるタンクトップの英語表現である「Tank top」「Vest」「Wife beater」「Singlet」について紹介します。

Tank top

カタカナで書いた場合 タンクトップ
発音記号(英国英語) tǽŋk tɑ'p
言い方をカタカナで書いた場合 タァンクタァプ
アクセント 2文字目のa、2文字目のo

ちなみに、タンクトップの複数形は「tanktops」になります。

Vest

カタカナで書いた場合 ベスト
発音記号(英国英語) vést
言い方をカタカナで書いた場合 ヴェストゥ
アクセント 2文字目のe、

ちなみに複数形は「Vests」になります。

Wife beater

カタカナで書いた場合 ワイフビーター
発音記号(英国英語) wáif bíːtər
言い方をカタカナで書いた場合 ワァィフ ビィータァ
アクセント 2文字目のi、2文字目のe

複数形は「Wife beaters」になります。ちなみに「Wife beater」は直訳すると「妻を打つ人」ですが、なぜタンクトップを意味する英語表現になったのか、諸説ありますが「妻を殴ったりしそうな人がタンクトップを着ていそう」という理由からの様です。

Singlet

カタカナで書いた場合 シングレット
発音記号(英国英語) síŋglit
言い方をカタカナで書いた場合 ヴェストゥ
アクセント 2文字目のe、

ちなみに複数形は「Singlets」になります。

タンクトップ(Tank top・Vest・Wife beater・Singlet)を使った英語の例文・フレーズ

タンクトップ(Tank top・Vest・Wife beater・Singlet)を英会話で使った場合の例文、フレーズをご紹介します。

夏に向けてタンクトップを買う予定です。」を英語で言うと・・・

I plan to buy a tank top for the summer

「そのタンクトップすごく似合っていますね。」を英語で言うと・・・

That Vest looks great.

「やはりボディビルダーはタンクトップがしっくりくる。」を英語で言うと・・・

After all, the tank top fits nicely with the bodybuilder.

「タンクトップが着れるようにダイエットをしようと思う。」を英語で言うと・・・

I'm going on a diet so that I can wear a wife beater.

「スポーツをする時は、いつもタンクトップと決めている。」を英語で言うと・・・

When I play sports, I always decide on a tank top.

「今朝から暑いのでクーラーを着けて、さらにタンクトップを着て部屋の中で過ごします。」を英語で言うと・・・

It's hot from this morning, so I'll turn an air conditioner and wear a singlet to spend time in the room.

どんなに暑くても、脇を露出したくないのでタンクトップは着ません。」を英語で言うと・・・

No matter how hot it is, I don't want to expose my armpits, so I don't wear a tank top.

タンクトップの上にTシャツを着れば、夏でも汗じみはでません。」を英語で言うと・・・

If you wear a T-shirt on top of the vest you won't get sweaty even in the summer.

「良い天気だし暑いから、水を溢しても、私のタンクトップはすぐに乾きます。」を英語で言うと・・・

It's nice weather and it's hot, so even if it overflows, my tank top dries quickly.

タンクトップで出歩くと、すぐに日焼けしてしまいます。」を英語で言うと・・・

If you go out in a tank top, you will get sunburned immediately.

タンクトップを英会話ではTank top(タァンクタァプ )と言おう

タンクトップは、国によって英語表現が変わります。最たる例としては「Vest」「Wife beater」「Singlet」でよく使われるタンクトップの英語表現ですが、ネイティブの英会話シーンで一般的に通じる英語表現としては「Tank top」を覚えておけば大丈夫です。

-英語でなんて言う?
-, , , , , , ,

© 2021 EigoBase