「ティラミス」を英語でなんて言う?

ティラミス、英語、tiramisu

ティラミスを英語でなんて言う?

ティラミスはスポンジでマスカルポーネチーズを挟んだイタリアのスイーツです。ティラミスは英語で「Tiramisu」書き、発音をカタカナで書くと「ティラァミィースゥー」になります。カタカナ英語ではまず伝わりません。因みに、ティラミスの由来はイタリア語で「私を元気づけて」という意味らしいです。素敵ですよね。この記事ではそんなティラミスを英会話で言う場合、どのように表現したら良いのか解説します。

ティラミスの英語表現(発音・カタカナ・言い方・アクセント)

英会話で使われるティラミスの英語表現「Tiramisu」について紹介します。

Tiramisu

カタカナで書いた場合 ティラミス
発音記号(英国英語) tɪrʌˈmɪˌsu
言い方をカタカナで書いた場合 ティラァミィースゥー
アクセント 2文字目のi、6文字目のi

「Tiramisu」の複数形、2つ以上の場合は「Tiramisus」になります。

ティラミス(Tiramisu)の種類別の英語表現

ティラミスにも上に果物が乗っていたり、スポンジに味がついていたりと色々な種類がありますよね。種類別のティラミスの英語表現をご紹介します。

ティラミス
Tiramisu
チョコレートティラミス
Chocolate tiramisu
イチゴティラミス
Strawberry tiramisu
レモンティラミス
Lemon  tiramisu
抹茶ティラミス
Matcha tiramisu
マンゴーティラミス
Mango tiramisu
バナナティラミス Banana tiramisu
メロンティラミス
Melon tiramisu
ラムレーズンティラミス
Lamb raisins tiramisu
アールグレイティラミス
Earl grey tiramisu
ミックスベリーティラミス Mixed berries tiramisu
紅芋ティラミス Red potato tiramisu
黒ごまティラミス  Black sesame tiramisu
コーヒーティラミス Coffee tiramisu
クラシックティラミス Classic tiramisu
プレーンティラミス Plain tiramisu

基本的には「○○ Tiramisu」ですので簡単ですね。特別な味や果物が入っていない普通のティラミスのことをクラシックティラミス「Classic tiramisu」やプレーンティラミス「Plain tiramisu」と英語で言う時もあります。

ティラミス(Tiramisu)を使った英語の例文・フレーズ

ティラミス「Tiramisu」を英会話で使った場合の例文、フレーズをご紹介します。

「イタリアンレストランの代表的なスイーツと言えばティラミスだ。」を英語で言うと・・・

Tiramisu is a typical Italian restaurant's sweets.

「スイーツの中でもティラミスが一番好きです。」を英語で言うと・・・

Of all the sweets, I like tiramisu the most.

「ティラミスは簡単に作れるため、自作する人も多い。」を英語で言うと・・・

Many people make their own tiramisu because it is easy to make.

「本場イタリアのドルチェであるティラミスを食べてみたい。」を英語で言うと・・・

I want to eat tiramisu, which is the authentic Italian dolce.

「ティラミスと言えば、イタリアにあるポンピというお店が有名です。」を英語で言うと・・・

Speaking of tiramisu, a shop called Pompi in Italy is famous.

「コストコのティラミスを一晩で食べてしまった。を英語で言うと・・・

I ate Costco tiramisu overnight..

「コーヒーティラミスとコーヒーは最高の組み合わせです。」を英語で言うと・・・

Coffee tiramisu and coffee are the best combination.

「スポンジをパンで代用することで、簡単にティラミスは作れる。」を英語で言うと・・・

You can easily make tiramisu by substituting bread for sponge.

「最近はコンビニのティラミスもレベルが上がりとても美味しい。」を英語で言うと・・・

Recently, the level of tiramisu at convenience stores has risen and it is very delicious.

「ねぇママ!私はティラミスが食べたかったの!なんでモンブラン買ってきたの?!」を英語で言うと・・・

Hey mom!I wanted to eat tiramisu! Why did you buy Montblanc?!

「私の得意料理はプレーンティラミスです。」を英語で言うと・・・

My specialty is plain tiramisu.

ティラミスを英会話ではTiramisu(ティラァミィースゥー)と言おう

ティラミスは英語で「Tiramisu」と書き、発音をカタカナで書くと「ティラァミィースゥー」になります。カタカナ英語では通じませんので気をつけましょう。実際のネイティブな英会話シーンで使えるように、音声を聞いてしっかりと発音しましょう。

-英語でなんて言う?
-, , , , , ,

© 2021 EigoBase